menú

Inicio Reseñas Doblaje Mis Mangas Curiosidades Mercadillo

sábado, 31 de diciembre de 2011

1º Proyecto de doblaje en gallego!: O teu Desexo Eterno





Título: O teu Desexo Eterno
Fecha de fin de doblaje: 03/07/2010
Coordinador de doblaje: BanyTania
REPARTO

Takayuki: bogmex
Haruka: tamara18santoss
Shinji: Barretmaster
Mitsuki: BanyTania
Prof. Natación: Eaffe
Alumna 1: Shiraijime
Alumnos: EoliHalliwell
Público: EolliHalliwell/Gabriel
Alumno 1: Gabriel
Alumno 2: Shinchanada20
Alumna 2: Silmeria
Alumna 3: Asuka Haruno
Profesor: Jorge SV
Madre Mitsuki: Nanami Fujisaki


Video:

miércoles, 28 de diciembre de 2011

Y sigo con Sakura CC... primer fandub de YnHS juntos!!



DATOS

Título:
Sakura CC ova 3 "El misterio de los ojos de Yamazaki" + op.3
Fecha del doblaje:
30/09/10

Coordinadora de doblaje:
BanyTania

Reparto:

Yamazaki: Luis
Chiharu: Umiko
Sakura: Hikari no Hoshi
Tomoyo: Meiko-Makoto
Meiling: Laura [Nacky]
Shaoran: BanyTania


Reparto Opening (Purachina):

Laura [Nacky] (rosa)
Meiko-Makoto (rojo-naranja)
Umiko (verde oscuro)
Chibiusa [Rin]  (amarillo)
Laura_Tsukiyo (morado)
Hikari no Hoshi (celeste)
BanyTania (verde claro)

Vídeo:




Yume no Hikari Studios es un foro de doblaje que cree, y este fue nuestro primer proyectito como grupo, me encantó participar con estás personas porque son geniales!!

domingo, 25 de diciembre de 2011

Feliz Navidad!!

Hola!! Os deseo una feliz navidad y próspero año nuevo :)
Qué tal os habeis portado este año? Papá Noel dejó muchos regalos?? ^^
Estoy retrasando un poco el tema de "No me lo Digas con Flores" pues tengo que subir de nuevo el video del ep. 2 y estoy haciendo tiempo hasta tenerlo renderizado en buena calidad, tened un poco de paciencia, ¿oki?

Os dejo un fandub que hice el 23 con la emoción del vestido de Sakura *O*, estaba con mi etapa "locura SakuraCC" jeje, y decidí doblar la canción que canta Tomoyo cuando capturan a "The Song", la canción se títula "Yoru no Uta", aviso que yo no canto muy bien (estais avisados XD), espero que os guste :)

video
PD: Por si falla el video os dejo el link: http://www.youtube.com/watch?v=M4WVGJwxeCE

viernes, 23 de diciembre de 2011

Vestido de novia de Sakura Card Captor

Hola!! Ya sé, en esta entrada tenía que hablar del proyecto de "No me lo Digas con Flores" pero me encontré unas imágenes que estaba esperando ver y me encantaron, las voy a compartir con vosotros!! :)
Hoy 23 de diciembre del 2011 y mañana se celabra el Tokyo Bridal Festa 2011 donde Clamp presentará un vestido de novia diseñado por ellas al estilo de Card Captor Sakura, también se realizará una exposición de ilustraciones de estas mangakas.
Primero os hablaré un poco de Sakura y las CLAMP.

**Sakura Card Captor**
La obra narra las aventuras de Sakura Kinomoto, una pequeña niña de diez años que accidentalmente libera un conjunto de cartas que se encontraban dentro de un libro, el cual había descubierto en la biblioteca de su padre. Tras esto, Kero (el guardián del libro) emerge y, al enterarse de que la mayoría de las cartas conocidas como las «cartas Clow» se habían esparcido por todas partes, le dice a Sakura que ahora es su responsabilidad convertirse en una «cardcaptor» e ir en busca de ellas para evitar que ocurra una «catástrofe» en el mundo. Por lo tanto, Sakura adquiere habilidades especiales para así enfrentarse a los poderes mágicos de cada carta y lograr capturarlas y sellarlas. Kero se vuelve el guía y mentor de Sakura durante la búsqueda, mientras que su mejor amiga, Tomoyo Daidōji, le confecciona gran variedades de trajes, ya que según ella «debe llevar una ropa especial para una ocasión especial». Además, Tomoyo suele hacer grabaciones de las batallas de Sakura.



( ^ tiene mala calidad lo siento :( )




Este es el trailer de la segunda película creado por Exosanime,
me encantan sus trailers están geniales ^^ (PD: Contiene spoiler)




**CLAMP**

 Es un cuarteto femenino de dibujantes japonesas de manga que se han ganado el título de las Reinas del Shōjo. Tienen un estilo bastante sádico en cuanto a guion que podría interpretarse como manga para adultos, aunque otras historias como Cardcaptor Sakura están dedicadas también para un público infantil; es decir, jugaron una gran variedad de géneros y públicos. Ellas son: Mokona (もこな), antes Mokona Apapa, Ageha Ohkawa (大川緋芭), antes Nanase Ohkawa, Tsubaki Nekoi (猫井椿), antes Mick Nekoi y Satsuki Igarashi (いがらし寒月) (se conserva sus nombres, pero se cambia su combinación de Hiragana y Kanji, antes 五十嵐さつき).
Empezaron como un grupo de dibujantes en el instituto, dibujando dôjinshis desde 1987 hasta 1991. Sus dôjinshis se publicaban en una colección llamada CLAMP BOOK. También publicaron una colección de doujinshis llamada CLAMP NEWS, que incluían pequeñas historias de sus obras más recientes del momento e imágenes de artbook. Residen actualmente en Tokio. En un principio tenían doce miembros, de las cuales actualmente solo quedan cuatro.

  • Tsubaki Nekoi: Nacida en 1969 en Kyoto, es la codirectora y su deber en el equipo incluye la aplicación de screenshots y corregir ilustraciones del manga. Ella es también la artista del grupo (normalmente es Mokona) en Lawful Drug, The One I Love, Wish y Suki Dakara Suki. La conocían previamente como Mick Nekoi. Para el decimoquinto aniversario de CLAMP, en 2004, ella y los otros tres miembros de CLAMP cambiaron sus nombres porque querían tener seudónimos nuevos. En la última entrevista, Ageha Ohkawa indicó que las razones de cambiar su nombre era que Nekoi cansaba a la gente y comentaba que su nombre era igual que el de Mick Jagger. Su tipo de sangre es 0.



  • Satsuki Igarashi: Nacida el 8 de febrero de 1969 en Kyoto. Sus deberes en el equipo incluyen la coordinación de la producción y el diseño de personajes de Chobits y de Tsubasa Reservoir Chronicle. Como los otros miembros de CLAMP, ella cambió la escritura de su nombre con motivo del decimoquinto aniversario del grupo. Su tipo de sangre es A.



  • Mokona Apapa: Nació el 16 de junio de 1969 en Kyoto. Ella es la artista del equipo, la que colorea y la que se encarga de la composición (por ejemplo, en Cardcaptor Sakura). La conocían antes como Mokona Apapa. La razón de quitar “Apapa" de su nombre era que sonaba demasiado inmaduro para su gusto. Su tipo de sangre es A.



  • Ageha Ohkawa: Nació el 2 de mayo de 1967 en Osaka. Ella es la directora del equipo y sus deberes en el equipo incluyen escribir los guiones, hacer el diseño de las cubiertas de las novelas y el planear las ventas. La han conocido previamente como Nanase Ohkawa.







  •  
    **Vestido de Novia Sakura Card Captor**

    Las CLAMP siempre nos sorprenden con maravillosos ropajes en sus personajes, cada uno con su estilo, y todos estupendos, haciéndonos soñar con lucirlos en algún cosplay, esta vez nos deslumbran con un traje de novia, ni más ni menos que para su personaje estrella Sakura la cazadora de cartas, esta niña adorable posa en unas imágenes que están expuestas estos días en el Tokyo Bridal Festa 2011 con su traje de novia, el vestido en un blanco puro nos hace soñar con el tierno mundo Sakura, adornado con esas estrellas plateadas y rosas que le dan su toque mágico, el cual no podía faltar, lo que tampoco podía faltar son esas alitas en su espalda o esa preciosa estrella adornando el cuello del vestido al igual que sus zapatitos. Simplemente me maravillaron, me hacen soñar ^w^ es un vestido tan hermoso!! Os dejo unas imágenes y espero vuestras opiniones

    ¿Qué os parece? ¿A vosotr@s también os enamoró?

    Para terminar me despido con un fan-video que adoro de Sakura CC, es mi favorito, espero que lo disfruteis ^-^


    jueves, 22 de diciembre de 2011

    Mis primeros pasos en el fandub!!

    Hola a todos!!
    Como están? estamos muy cerca de la navidad :) ya escribieron sus cartas a Papá Noel y a los reyes?
    Yo sí, jeje ^^
    Comencé en el mundo del doblaje en abril del 2009, todo comenzó con un video que me venía de regalo en una revista, era el primer dvd del anime "Fushigi Yugi":

    En el dvd había un contenído extra, en el que resalto "Así se hizo el doblaje de Fushigi Yugi", este es el video:

    Fue tras ese vídeo que me enamore del doblaje, ver como vivían esa historía, como se adentraban en ella y podían ser otros personajes, fue GENIAL!!! *O*

    Un tiempo después vi unas audiciones para fan-doblar Shugo Chara!, ahí fue donde comencé, haciendo una audición para Amu el personaje principal,
    no tengo nada de esa audición ni del proyecto, lo cual es una pena :(
    PD: Proximamente hablaré de nuevo de este anime, ya que ahora tengo yo un proyecto de fandub de este en el cuál contamos con los 3 primeros episodios doblados ^^

    Después de mi audición hice un take en gallego (soy gallega :) ) con mi hermanito, el take es de Inuyasha, interpretamos una escena muy triste de Sango y Kohaku, os la dejo aquí, haber si los que no soys gallegos entendeis algo:

    ¿Entendeis bien?
    Y llegó mi primer proyecto, el doblaje del dorama "Hana Yori Dango", versión japonesa, el nombre traducido sería "No me lo Digas con Flores", os hablaré de este proyecto en mi próxima entrada, os dejo con una imagen del dorama:


    miércoles, 21 de diciembre de 2011

    Sorteo Binilla

    Os invito a participar en el sorteo de Binilla:


    Os dejo las bases del concurso:


    Para más info visitad su blog :)

    Sorteo

    Voy a participar en un sorteo que está muy bien, la creadora del sorteo es Nerya del blog "Lo pongo porque quiero", es un sorteo nacional, os paso las fechas para participar y los premios :)
    Estos son los premios:
    El primer tomo de Nagatacho Strawberry


    +

    Un broche, horquilla o clip a elegir de mi otro blog “Come on fieltro!” (cualquiera que no supere los 2,50 euros)


    +

    Regalo sorpresa (y no es un Huevo Kinder) xD
    Fechas:

    - El 25 de Diciembre a las 24 horas se cerrará la posibilidad de participar
    - El 26 de Diciembre se publicará los participantes con sus correspondientes números de participación
    - El 27 de Diciembre pondré el ganador/a que será elegido a través de Random.
    Para saber las normas para participar pasaos por su blog :)

    Bienvenidos al "país de las maravillas" de BanyTania

    Konichiwa minna!! nwn
    Estoy comenzando con este blog, es la primera vez que creo uno, espero hacerlo bien >.<
    Comenzaré por enseñaros parte de mi colección otaku :D
    Tenía pensado poneros unas fotitos que tenía guardadas, pero están algo desactualizadas, voy a sacar unas nuevas ahora!! :)
    [Unos minutos despues...]
    Aquí estoy con las fotos:


    (^ Falta mi dvd de la Película 1 de Sakura CC)




    Espero que os guste mi colección :)
    ¿Qué es lo que más os gusta? ¿y lo que menos?